Most Asian brand managers don't see the value in "owning an idea", says Edward Bell of FCB Greater China. But that may not matter as Chinese brands, in the use of Chinese language, are rooting their brands in a high level of consistency in a way that few Western brands have achieved.