Cultural Differences in Message Strategies: A Comparison between American and Japanese TV Commercials
Carolyn A Lin
As American economic competitiveness in the global marketplace is being challenged, Japan - which runs a large trade surplus over the United States - has become a much pursued overseas market. However, US marketers often seem perplexed by the question of how to select successful marketing or advertising strategies for the Japanese market. As a result, some have committed marketing blunders that could have been avoided, given a better understanding of Japanese markets and consumers (eg, Nishina, 1990).
While US advertising expenditures have traditionally...